
Zoeken
to assess
01
beoordelen, waarderen
to form a judgment on the quality, worth, nature, ability or importance of something, someone, or a situation
Transitive: to assess sth
Example
The manager assesses employees' performance during quarterly reviews.
The teacher assesses students' understanding through quizzes and exams.
The therapist assesses the patient's mental health to determine the best treatment plan.
02
beoordelen, inschatten
to calculate the price or cost of something for the purpose of fining, taxation, etc.
Transitive: to assess an asset or property
Example
They hired an expert to assess the painting ’s value for insurance purposes.
The antique dealer spent hours assessing the worth of the old furniture.
The real estate agent came to assess the price of the property.
03
beoordelen, vaststellen
to determine and assign the amount of a tax, fine, or other financial obligation to a person or property
Transitive: to assess a fee
Example
The government assessed a property tax based on the land ’s current market value.
The city council assessed a fine on businesses that violated the new ordinance.
The IRS assessed additional taxes after reviewing his financial records.
04
opleggen, evalueren
to impose a tax, fee, or levy on a person, property, or entity
Ditransitive: to assess a person or property a fee
Example
Every resident in the community was assessed a fee for the new road project.
Empty properties are assessed at a higher rate to discourage vacancy.
Homeowners were assessed a maintenance fee for community facilities.

Nabije Woorden