Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to lead up to
[phrase form: lead]
01
leiden tot, uitlopen op
to come before and play a part in causing a particular result or event
Voorbeelden
The negotiations led up to the signing of the historic peace treaty.
De onderhandelingen leidden tot de ondertekening van het historische vredesverdrag.
The years of training and experience have led up to her success in the competition.
De jaren van training en ervaring hebben geleid tot haar succes in de wedstrijd.
02
voorafgaan aan, leiden tot
to happen before a specific event or situation
Voorbeelden
The years leading up to the war were marked by tension and conflict.
De jaren voorafgaand aan de oorlog werden gekenmerkt door spanning en conflict.
The days leading up to the exam were filled with stress and anxiety.
De dagen voorafgaand aan het examen waren gevuld met stress en angst.
03
geleidelijk naar het onderwerp leiden, de grond voorbereiden voor
to gently introduce a specific topic into a conversation over a period of time
Voorbeelden
With cautious words, she led up to the awkward topic of the failed project during the team meeting.
Met voorzichtige woorden leidde ze het ongemakkelijke onderwerp van het mislukte project in tijdens het teamoverleg.
The counselor skillfully led up to discussing the challenging family situation with the concerned teenager.
De adviseur heeft vaardig geleid tot een discussie over de uitdagende familiale situatie met de bezorgde tiener.
