to cling
01
매달리다, 단단히 잡다
to tightly hold on to someone or something
Transitive: to cling to sth
예시들
She clung to the safety railing as she looked down from the balcony.
그녀는 발코니에서 아래를 내려다보며 안전 난간에 매달렸다.
The cat clung to the tree branch, reluctant to come down.
고양이는 나뭇가지에 매달려 내려오기를 꺼렸다.
02
달라붙다, 매달리다
to grip or hold onto something tightly, making it difficult to separate or detach
Transitive: to cling to sth
예시들
The wet clothes clung to her body, making her feel uncomfortable and chilled.
젖은 옷이 그녀의 몸에 달라붙어 불편하고 추운 느낌을 주었다.
The ivy clung to the side of the building, adding a touch of greenery to the brick facade.
아이비가 건물 측면에 달라붙어 벽돌 외관에 초록빛을 더했다.
03
매달리다, 의지하다
to rely heavily on another person for support, validation, or a sense of security
Transitive: to cling to sb
예시들
After the breakup, she clung to her best friend, relying on them for emotional stability.
헤어진 후, 그녀는 감정적 안정을 위해 가장 친한 친구에게 의존했다.
He clung to his partner, constantly seeking validation and reassurance of their love.
그는 그의 파트너에게 매달려, 끊임없이 그들의 사랑에 대한 확인과 안심을 추구했다.
Cling
01
a type of fruit, particularly a peach, in which the flesh sticks tightly to the stone or pit
예시들
She preferred cling peaches for making preserves.
The recipe calls for ripe cling fruit.
