to chat up
[phrase form: chat]
01
추파를 던지다, 작업을 걸다
to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection
예시들
She chatted him up at the coffee shop, and they exchanged numbers.
그녀는 커피숍에서 그를 유혹했고, 그들은 전화번호를 교환했다.
02
유혹하다, 설득하려고 하다
to talk to someone with the intention of persuading them
예시들
The speaker chatted up the relevance of the research in the conference.
연사는 회의에서 연구의 관련성을 유혹했다.
