these
01
이것들, 이들
used to indicate items or people that are nearby or in close proximity to the speaker
예시들
These belong on the top shelf.
이것들은 위쪽 선반에 속합니다.
These are delicious.
이것들은 맛있다.
these
01
이것들, 이런
used to refer to objects or people that are close to the speaker and the listener
예시들
I love these flowers in the garden.
나는 정원에 있는 이 꽃들을 사랑해요.
Try some of these cookies; they're delicious.
이 쿠키 중 일부를 시도해 보세요; 맛있습니다.
02
이러한
used to refer to specific periods, moments, or events that are near in time to the present moment
예시들
We need to make the most of these next few days before the deadline.
우리는 마감일 전에 이 며칠을 최대한 활용해야 합니다.
I 've been reflecting on these past few weeks; they've been quite challenging.
나는 이 지난 몇 주를 되돌아보고 있습니다; 꽤 도전적이었습니다.
