to hold a candle to somebody or something
01
견줄 만하다, 비교될 만하다
to be even remotely comparable in quality, skill, etc.
관용구
비격식
예시들
This new phone can't hold a candle to the old model's battery life.
이 새 휴대폰은 배터리 지속 시간에서 예전 모델의 상대가 안 된다.
견줄 만하다, 비교될 만하다
이 새 휴대폰은 배터리 지속 시간에서 예전 모델의 상대가 안 된다.