to come back in
[phrase form: come]
01
컴백하다, 강력하게 돌아오다
to manage to reach the same level of fame or success one had before
예시들
After a few years away from the music industry, the artist made a strong comeback and came back in with a chart-topping album.
음악 산업에서 몇 년 동안 떠나 있다가, 그 아티스트는 강력한 컴백을 했고 차트 1위 앨범으로 돌아왔다.
The actor 's latest film received critical acclaim, proving that he could come back in and reclaim his position as a top-tier performer.
그 배우의 최신 영화는 비평가들의 호평을 받으며, 그가 복귀하여 최고 수준의 연기자로서의 위치를 되찾을 수 있음을 증명했다.
02
돌아오다, 다시 들어오다
to return to a specific place or location
예시들
She left her umbrella outside, so she quickly came back in to retrieve it.
그녀는 우산을 밖에 두고 와서, 그것을 찾으러 빨리 들어왔다.
The dog escaped from the backyard but eventually came back in through the open gate.
개가 뒷마당에서 탈출했지만 결국 열린 문으로 들어왔다.
03
다시 일정을 잡다, 재조정하다
to reschedule or set a future time for an activity or event
예시들
We need to finalize the details before we can come back in with a confirmed date for the meeting.
회의 확정 날짜를 가지고 다시 올 수 있기 전에 세부 사항을 마무리해야 합니다.
The team is currently unavailable, but they will come back in next week to discuss the project.
팀은 현재 사용할 수 없지만, 프로젝트에 대해 논의하기 위해 다음 주에 돌아올 것입니다.
04
의식을 회복하다, 정신을 차리다
to regain consciousness after being unconscious
예시들
After fainting, it took a few minutes for her to come back in and regain awareness.
기절한 후, 그녀가 정신을 차리기까지 몇 분이 걸렸다.
The patient had a severe head injury but gradually started to come back in and respond to stimuli.
환자는 심각한 머리 부상을 입었지만 점차 의식을 회복하기 시작하고 자극에 반응하기 시작했습니다.
05
정신을 차리다, 감정적으로 안정된 상태로 돌아오다
to return to a stable mental or emotional state
예시들
After the shocking news, it took her some time to come back in and feel emotionally stable again.
충격적인 소식 후, 그녀가 다시 들어와서 감정적으로 안정감을 느끼기까지는 시간이 걸렸다.
He was feeling overwhelmed, but after taking a short break, he managed to come back in with a clear mind.
그는 압도당하는 느낌을 받았지만, 짧은 휴식 후에 맑은 정신으로 돌아올 수 있었다.
