Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to come back in
[phrase form: come]
01
ein Comeback machen, stark zurückkommen
to manage to reach the same level of fame or success one had before
Beispiele
The fashion designer took a break from the industry but successfully came back in with a stunning collection that captivated the fashion world.
Der Modedesigner machte eine Pause von der Branche, schaffte es aber erfolgreich, zurückzukehren mit einer atemberaubenden Kollektion, die die Modewelt in ihren Bann zog.
02
zurückkommen, wieder hereinkommen
to return to a specific place or location
Beispiele
The kids ran out to play in the yard but were called to come back in for dinner.
Die Kinder rannten hinaus, um im Hof zu spielen, wurden aber gerufen, um zum Abendessen hereinzukommen.
03
neu planen, wieder einplanen
to reschedule or set a future time for an activity or event
Beispiele
The client requested some changes, so we 'll come back in with a revised proposal by the end of the week.
Der Kunde hat einige Änderungen angefordert, also werden wir bis Ende der Woche mit einem überarbeiteten Vorschlag zurückkommen.
04
wieder zu Bewusstsein kommen, zurück ins Bewusstsein kommen
to regain consciousness after being unconscious
Beispiele
The anesthesia wore off, and the patient slowly began to come back in and regain consciousness.
Die Narkose ließ nach, und der Patient begann langsam, wieder zu sich zu kommen und das Bewusstsein wiederzuerlangen.
05
wieder zu sich kommen, emotional wieder stabil werden
to return to a stable mental or emotional state
Beispiele
He was feeling overwhelmed, but after taking a short break, he managed to come back in with a clear mind.
Er fühlte sich überwältigt, aber nach einer kurzen Pause schaffte er es, mit klarem Verstand zurückzukommen.
