to level with
[phrase form: level]
01
솔직히 말하다, 있는 그대로 말하다
to be completely honest with someone, even if the truth is difficult or unpleasant
예시들
The doctor leveled with the patient, explaining the risks and potential complications of the surgery without sugarcoating the reality.
의사는 환자와 솔직하게 이야기하며, 현실을 달콤하게 꾸미지 않고 수술의 위험과 잠재적 합병증을 설명했다.
The manager leveled with the employee about their performance issues, providing specific examples and offering constructive feedback for improvement.
매니저는 직원의 성과 문제에 대해 솔직하게 말하고, 구체적인 예를 들어 개선을 위한 건설적인 피드백을 제공했습니다.
