to run by
[phrase form: run]
01
의견을 구하다, 상의하다
to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it
예시들
He ran the new business strategy by his mentor for guidance.
그는 지도를 받기 위해 새로운 비즈니스 전략을 멘토에게제시했습니다.
Before implementing the project, he ran the proposal by his team for their thoughts.
프로젝트를 실행하기 전에, 그는 팀의 생각을 듣기 위해 제안을 제시했습니다.
02
지나가다, 들르다
to pass by a location or person during a walk or run
예시들
I decided to run by the park on my way home from work.
퇴근 길에 공원 옆을 지나가기로 결정했어요.
She always runs by our house during her morning jog.
그녀는 아침 조깅을 하면서 항상 우리 집 앞을 지나간다.
03
잠깐 들르다, 빨리 들르다
to make a quick stop by a place
예시들
I need to run by the grocery store for some milk on my way home.
집에 가는 길에 우유를 사려고 식료품점에 들러야 합니다.
She decided to run by the office to pick up her laptop before the weekend.
그녀는 주말 전에 노트북을 가지러 사무실에 들르기로 결정했다.
