Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to run by
[phrase form: run]
01
konzultovat s, projednat s
to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it
Příklady
He ran the new business strategy by his mentor for guidance.
Pro konzultaci předložil novou obchodní strategii svému mentorovi.
Before implementing the project, he ran the proposal by his team for their thoughts.
Před realizací projektu projednal návrh se svým týmem, aby zjistil jejich názory.
02
proběhnout kolem, zastavit se u
to pass by a location or person during a walk or run
Příklady
I decided to run by the park on my way home from work.
Rozhodl jsem se proběhnout kolem parku na cestě domů z práce.
She always runs by our house during her morning jog.
Při svém ranním běhu vždy proběhne kolem našeho domu.
03
zastavit se u, skočit do
to make a quick stop by a place
Příklady
I need to run by the grocery store for some milk on my way home.
Musím zastavit v obchodě s potravinami pro mléko cestou domů.
She decided to run by the office to pick up her laptop before the weekend.
Rozhodla se zastavit v kanceláři, aby si vyzvedla svůj notebook před víkendem.
