to mark down
[phrase form: mark]
01
가격을 내리다, 할인하다
to lower the price of something, often temporarily
예시들
The store marked down the price of the jeans by 50 %.
가게는 청바지 가격을 50% 인하했습니다.
The car dealership is marking down all their used cars to make room for new inventory.
자동차 딜러십은 새로운 재고를 위한 공간을 마련하기 위해 모든 중고차의 가격을 인하하고 있습니다.
02
기록하다, 메모하다
to record or note something for future reference or action
예시들
The teacher marked down the important points from the lecture for the students to review.
선생님은 학생들이 복습할 수 있도록 강의에서 중요한 점을 적어 두셨습니다.
The building is marked down for demolition in next year ’s budget.
그 건물은 내년 예산에서 철거하기로 표시되어 있습니다.
03
점수를 깎다, 점수를 내리다
to lower a score or assessment given to someone in an exam, etc. due to errors or shortcomings
Dialect
British
British예시들
The teacher marked down his essay for poor grammar.
선생님은 문법이 나쁘다고 그의 에세이 점수를 깎았습니다.
The student 's score was marked down for not answering all of the questions.
학생의 점수는 모든 질문에 답하지 않아 감점되었습니다.
