to inhale
01
吸い込む, 吸入する
to take air or substances into the lungs by breathing in
Intransitive
例
The swimmer took a deep breath and prepared to inhale before diving into the pool.
泳ぎ手は深く息を吸い込み、プールに飛び込む前に吸い込む準備をした。
During yoga practice, participants are instructed to inhale deeply through the nose and exhale slowly through the mouth.
ヨガの練習中、参加者は鼻から深く吸い込み、口からゆっくりと吐き出すように指示されます。
02
吸い込む, 吸入する
to take air, gas, or vapor into the lungs through the nose or mouth
Transitive: to inhale air or gas
例
The doctor advised the patient to inhale the medication vapor deeply into their lungs for maximum effectiveness.
医者は患者に、薬の蒸気を肺に深く吸い込むようにアドバイスしました。
As she stepped outside, she could n't help but inhale the crisp, fresh air of the forest.
彼女が外に出たとき、森のさわやかで新鮮な空気を吸い込まずにはいられなかった。
03
がつがつ食べる, むさぼり食う
to eat something very quickly and with little effort, often implying hunger or greediness
Dialect
American
AmericanTransitive: to inhale food
Informal例
I had n’t eaten all day, so I inhaled the pizza without even thinking.
一日中何も食べていなかったので、考えずにピザを吸い込んだ。
She was so hungry that she inhaled her sandwich in just a few bites.
彼女はとてもお腹が空いていたので、サンドイッチを数口で平らげた。
語彙ツリー
inhalant
inhalation
inhalator
inhale
