
Hledat
to inhale
01
vdechovat, nádech
to take air or substances into the lungs by breathing in
Intransitive
Example
The swimmer took a deep breath and prepared to inhale before diving into the pool.
Plavec se zhluboka nadechl a připravil se na vdechování před skokem do bazénu.
During yoga practice, participants are instructed to inhale deeply through the nose and exhale slowly through the mouth.
Během cvičení jógy jsou účastníci instruováni, aby vdechovali hluboce nosem a pomalu vydechovali ústy.
02
inhalovat, vdechovat
to take air, gas, or vapor into the lungs through the nose or mouth
Transitive: to inhale air or gas
Example
The doctor advised the patient to inhale the medication vapor deeply into their lungs for maximum effectiveness.
Lékař doporučil pacientovi, aby vdechoval lékovou páru hluboko do plic pro maximální účinnost.
As she stepped outside, she could n't help but inhale the crisp, fresh air of the forest.
Když vykročila ven, nemohla si pomoci, ale inhalovala čerstvý, svěží vzduch lesa.
03
hltat, sníst
to eat something very quickly and with little effort, often implying hunger or greediness
Transitive: to inhale food
Example
I had n’t eaten all day, so I inhaled the pizza without even thinking.
Celý den jsem nic nejedl, takže jsem pizzu hltal bez přemýšlení.
She was so hungry that she inhaled her sandwich in just a few bites.
Byla tak hladová, že svůj sendvič hltala jen několika kousky.

Blízká Slova