impertinent
例
She could n't believe how impertinent Tom was for questioning her authority in front of everyone.
彼女は、トムがみんなの前で彼女の権威を疑うなんて、なんて失礼なんだと信じられなかった。
He was impertinent, speaking over his colleagues without any regard for their opinions.
彼は失礼な人で、同僚の意見を全く考慮せずに彼らの話を遮った。
02
無関係な, 的外れな
irrelevant to the matter at hand
例
The lawyer's impertinent remarks were dismissed by the judge as irrelevant.
弁護士の不適切な発言は、裁判官によって無関係として却下されました。
The impertinent details in the report were removed before submission.
報告書の無関係な詳細は提出前に削除されました。
03
生意気な, 失礼な
showing a lack of respect or undue boldness in actions or behavior
例
His impertinent remarks during the meeting annoyed his colleagues.
会議中の彼の失礼な発言は同僚をイライラさせた。
The child's impertinent interruption frustrated the teacher.
子供の失礼な中断は教師をいらだたせた。
語彙ツリー
impertinent
pertinent
pertin
