Grouse
01
ライチョウ, エゾライチョウ
a game bird with a fat body and feathered legs that cannot fly and has brownish red plumage
例
The hunters trekked through the dense forest, hoping to spot a grouse among the underbrush.
ハンターたちは密林を踏み分け、茂みの中にライチョウを見つけようとしていた。
The grouse's distinct brownish-red plumage provided excellent camouflage in the autumn foliage.
ライチョウの独特の赤褐色の羽は、秋の葉の中で優れたカモフラージュを提供しました。
02
the meat of a grouse, used as food
例
She prepared a roast grouse with herbs and garlic.
The restaurant served grouse as a seasonal delicacy.
03
不平, 愚痴
a complaint about something, often expressed in a grumbling manner
例
His main grouse was about the long wait times.
彼の主な不満は長い待ち時間についてだった。
The employees had a grouse about the lack of communication.
従業員はコミュニケーション不足についての不満を持っていました。
to grouse
01
不平を言う, 愚痴をこぼす
to express dissatisfaction or injustice about something
Intransitive: to grouse sth
例
Despite the improvements, employees continued to grouse about the working conditions.
改善にもかかわらず、従業員は労働条件について不平を言い続けた。
Instead of enjoying the event, some attendees could n't help but grouse about the organization and planning.
イベントを楽しむ代わりに、一部の参加者は組織と計画について不平を言わずにはいられなかった。
02
ライチョウを狩る, 山鳥を狩りに行く
to hunt a type of game bird typically found in wooded and moorland areas
Intransitive
例
Every autumn, hunters gather in the countryside to grouse for sport and recreation.
毎年秋になると、ハンターたちはスポーツやレクリエーションのためにライチョウを狩りに田舎に集まります。
Despite the early morning chill, they set out eagerly to grouse in the nearby woods.
朝早くの寒さにもかかわらず、彼らは近くの森でライチョウを狩るために熱心に出発した。
