Esteem
01
尊敬
the level of respect and admiration that one has for someone or something
02
尊敬
a feeling of delighted approval and liking
03
尊敬, 尊重
the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
to esteem
01
尊敬する, 崇める
to greatly admire or respect someone or something
Transitive: to esteem sb/sth
例
The employees greatly esteem their dedicated manager for her leadership and support.
従業員は、彼女のリーダーシップとサポートのために、献身的なマネージャーを大いに尊敬しています。
02
尊重する, 評価する
to view or assess something or someone in a certain way based on evaluation
Complex Transitive: to esteem sb/sth sb/sth
例
She esteemed the book a timeless classic and recommended it to all her friends.
彼女はその本を時代を超えた古典として評価し、すべての友人にそれを勧めました。
