to enclose
01
囲む, 取り囲む
to surround a place with a fence, wall, etc.
Transitive: to enclose a place
例
The farmer decided to enclose the garden with a fence to protect the crops.
農夫は作物を守るために庭を柵で囲むことに決めた。
The castle was strategically enclosed by a high stone wall.
城は戦略的に高い石の壁で囲まれていた。
02
囲む, 包囲する
to surround something completely
Transitive: to enclose an area
例
A dense forest enclosed the cabin, isolating it from the outside world.
密林が小屋を囲み、外界から隔離していた。
The valley was enclosed by steep mountains on all sides.
その谷はすべての側面を急峻な山に囲まれていた。
03
封入する, 同封する
to place something inside a container, such as an envelope or package
Transitive: to enclose a parcel
例
She enclosed the letter in an envelope and sealed it with wax.
彼女は手紙を封筒に入れ、蝋で封をした。
The company enclosed a brochure with every product order.
会社は製品の注文ごとにパンフレットを同封しました。
