to cut back
[phrase form: cut]
01
削減する, 減らす
to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable
Transitive: to cut back on sth
例
Faced with financial challenges, the company had to cut back on its workforce.
財政的な課題に直面し、会社は従業員を削減せざるを得なかった。
Environmental initiatives aim to encourage people to cut back on energy consumption.
環境イニシアチブは、人々がエネルギー消費を削減するよう促すことを目的としています。
02
戻る, 後戻りする
to go back in time
Intransitive: to cut back | to cut back to a time
例
In times of stress, some people may emotionally cut back to earlier, simpler stages of their lives.
ストレスの多い時には、一部の人々は感情的に人生のより早く、より単純な段階に戻ることがあります。
The novel 's narrative often cut back to the protagonist's childhood, providing insights into their formative years.
小説の物語はしばしば主人公の子供時代に戻り、彼らの形成期についての洞察を提供します。
03
削減する, 減らす
to do or consume less of something such as food or activities, usually to improve overall health
Transitive: to cut back on food or activities
例
Due to environmental concerns, the city decided to cut back on industrial emissions.
環境上の懸念から、市は産業排出量を削減することを決定しました。
Health officials recommended that individuals cut back on their intake of processed foods for better well-being.
保健当局は、個人がより良い健康のため加工食品の摂取を減らすことを推奨しました。
04
剪定する, 切り戻す
to cut off the top parts of a tree, bush, or other plant to either reduce their size or help them grow
Transitive: to cut back a plant
例
The gardener advised cutting back the rose bushes in early spring to stimulate new growth.
庭師は、新たな成長を促すために、早春にバラの茂みを剪定することを勧めました。
To maintain the hedge 's neat appearance, it 's essential to cut back the overgrown branches regularly.
生垣のきちんとした外観を維持するためには、伸びすぎた枝を定期的に剪定することが不可欠です。
