to convince
01
説得する, 納得させる
to make someone do something using reasoning, arguments, etc.
Ditransitive: to convince sb to do sth
例
I tried to convince my friend to join the hiking trip by highlighting the beautiful scenery and adventure it would offer.
美しい景色と冒険を強調して、友達にハイキング旅行に参加するよう説得しようとしました。
During the business meeting, the sales representative worked hard to convince the client to sign the contract by emphasizing the benefits of the partnership.
ビジネスミーティング中、営業担当者はパートナーシップの利点を強調することで、クライアントが契約に署名するよう説得するために一生懸命働きました。
02
説得する, 納得させる
to make someone feel certain about the truth of something
Transitive: to convince sb of sth
例
The politician attempted to convince voters of the benefits of her policy proposals.
その政治家は、彼女の政策提案の利点を有権者に納得させようとしました。
The lawyer was able to convince the jury of her client's innocence.
弁護士は陪審員に彼女の依頼人の無実を納得させることができた。
語彙ツリー
convinced
convincible
convincing
convince
