The structure combines "da" (Hawaii Pidgin for "the") with "kine" (Hawaii Pidgin for "kind" or "type"), forming a versatile placeholder phrase. It is used in Hawaii as a catch all noun for a person, thing, or idea when the specific name is unknown, forgotten, or unnecessary, similar to "whatchamacallit" or "thingamajig." People typically say "Pass me da kine" or "You know da kine, that place on the corner."

英語での「da kine」の定義と意味

Download Mobile App