Carom
01
キャロム, キャロムショット
the act of hitting one ball with the cue ball, which then strikes one or more other balls on the table without any balls being pocketed into a pocket
例
He executed a perfect carom, bouncing off two rails to hit the target ball.
彼は完璧なキャロムを実行し、2つのレールから跳ね返ってターゲットボールに当てました。
Caroms require precise angle and speed calculations.
キャロムには正確な角度と速度の計算が必要です。
02
かすめて跳ね返ること, 跳ね返り
a glancing rebound
