Bricolage
01
ブリコラージュ
the process of artfully constructing something by means of different objects that are easily accessible
例
The artist 's sculptures were a testament to his talent for bricolage, as he seamlessly combined found objects like driftwood and metal scraps into stunning works of art.
その芸術家の彫刻は、流木や金属のスクラップのような見つけた物をシームレスに組み合わせて見事な芸術作品に変える、彼のブリコラージュの才能の証でした。
She decorated her apartment using a bricolage of vintage furniture, thrift store finds, and handmade crafts, giving each room a unique and eclectic style.
彼女はヴィンテージ家具、リサイクルショップでの発見、手作りの工芸品を使ったブリコラージュでアパートを飾り、それぞれの部屋にユニークで折衷的なスタイルを与えた。
02
ブリコラージュ
an artwork created by assembling a variety of everyday objects or materials, often in an unexpected or creative way
例
The artist 's bricolage included old tools, fabric, and broken pieces of furniture.
そのアーティストのブリコラージュには、古い工具、布、壊れた家具の破片が含まれていました。
He created a bricolage using scraps of wood and metal to make a unique sculpture.
彼は木と金属のスクラップを使ってユニークな彫刻を作るためにブリコラージュを作りました。
