locked
01
ロックされた, 鍵がかかった
secured with a key, code, or mechanism to prevent access or movement
例
She realized she left her keys inside when she found the door locked.
彼女はドアがロックされているのを見つけたとき、鍵を中に置き忘れたことに気づいた。
The safe remained locked despite their efforts to open it.
彼らが開けようとしたにもかかわらず、金庫はロックされたままだった。
02
閉じ込められた, 制約された
feeling trapped, restricted, or constrained in a situation or conflict
例
She felt locked in a cycle of self-doubt, unable to break free from her negative thoughts.
彼女は自己不信のサイクルに閉じ込められたと感じ、否定的な考えから抜け出せなかった。
After the accident, he felt emotionally locked, unable to express his feelings to anyone.
事故の後、彼は感情的に閉じ込められたと感じ、誰にも自分の気持ちを表現できなかった。
