Money pit
01
金銭の落とし穴, 財政的な穴
used to refer to something on which one keeps spending more and more money
Idiom
例
The ambitious startup turned into a money pit, with investors pouring funds without seeing any profit.
その野心的なスタートアップは、投資家が利益を見ることなく資金を注ぎ込む金食い虫となった。
The old house they bought turned out to be a money pit, as it required constant repairs and renovations.
彼らが買った古い家は、絶え間ない修理と改修が必要だったため、金食い虫であることが判明した。
