to stick down
[phrase form: stick]
01
走り書きする, さっとメモする
to quickly write something in an informal or hasty manner
例
The blogger would stick down blog post ideas in a digital document to organize their thoughts.
ブロガーは、考えを整理するためにブログ投稿のアイデアをデジタル文書にさっと書き留めるでしょう。
02
貼り付ける, 固定する
to cause something to attach firmly to a surface
例
The artist used glue to stick down the different layers of the collage artwork.
アーティストは、コラージュ作品のさまざまな層を貼り付けるために接着剤を使用しました。
03
貼り付ける, しっかりと付着する
to be attached firmly to a surface
例
After applying the glue, the paper began to stick down to the surface.
接着剤を塗った後、紙が表面にくっつき始めました。
