to keep at
[phrase form: keep]
01
続ける, 頑張り続ける
to continue working on a task, project, or goal without giving up
Transitive: to keep at a task or goal
例
She faced many obstacles but decided to keep at her dream of becoming a successful writer.
彼女は多くの障害に直面したが、成功した作家になるという夢を諦めずに続けることに決めた。
It 's important to keep at your studies even when the material gets challenging.
資料が難しくなっても、勉強を続けることが重要です。
02
続けるように励ます, 仕事に就かせておく
to encourage or force someone to continue working on a task, project, or goal
Ditransitive: to keep at sb a task or project
例
The coach kept the team at their training sessions to improve their skills.
コーチはチームをトレーニングセッションに続けさせ、スキルを向上させました。
Her mentor kept her at the research project until they achieved the desired results.
彼女のメンターは、望ましい結果が得られるまで彼女を研究プロジェクトに留めました。
