to wipe out
[phrase form: wipe]
01
一掃する, 消し去る
to entirely remove something
Transitive: to wipe out sth
例
They wiped the stain out from the carpet using a cleaning solution.
彼らはクリーニングソリューションを使ってカーペットから染みを拭き取りました。
02
一掃する, 絶滅させる
to cause the death of a significant portion of a population
Transitive: to wipe out a population
例
The deadly disease has already wiped a large number of people out.
その致命的な病気はすでに多くの人々を一掃しました。
03
一掃する, 全滅させる
to completely remove or destroy something so that it no longer exists
Transitive: to wipe out sth
例
The rapid industrialization of the region wiped out the natural resources in a matter of years.
その地域の急速な工業化は、数年で天然資源を一掃しました。
04
消し去る, 記憶から抹消する
to eliminate something from memory
Transitive: to wipe out a memory
例
He tried to wipe the embarrassing incident out of his mind.
彼は恥ずかしい出来事を記憶から消そうとした。
05
疲れ果てさせる, くたくたにさせる
to make an individual very tired
Transitive: to wipe out sb
例
Working two jobs back-to-back has been wiping him out, leaving little time for relaxation.
連続して二つの仕事をすることは彼を疲れ果てさせ、リラックスする時間をほとんど残さない。
06
スリップする, 道路から外れる
(of a vehicle) to lose control, resulting in an accident or crash
Dialect
American
AmericanIntransitive
例
The sports car wiped out as it skidded on the oil spill on the road.
スポーツカーは道路の油流出でスリップし、大破した。
07
サーフボードから落ちる, 波の影響でバランスを失う
to lose balance and be thrown off the surfboard due to the impact of a wave
Intransitive
例
After the big wave hit, I completely wiped out and lost my surfboard.
大きな波が来た後、私は完全に wipe out して、サーフボードを失いました。
