to wipe out
wipe
waɪp
vaip
out
aʊt
awt
wipeout

Definition und Bedeutung von „wipe out“ im Englischen

to wipe out
01

auslöschen, entfernen

to entirely remove something 
Transitive: to wipe out sth
to wipe out definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
trennbar
Partikel
out
Grundverb
wipe
Präsens
wipe out
3. Person Singular
wipes out
Partizip Präsens
wiping out
einfache Vergangenheit
wiped out
Partizip Perfekt
wiped out
Beispiele
They wiped the stain out from the carpet using a cleaning solution. 

Sie entfernten den Fleck vollständig mit einer Reinigungslösung aus dem Teppich.

02

auslöschen, vernichten

to cause the death of a significant portion of a population 
Transitive: to wipe out a population
to wipe out definition and meaning
Beispiele
The deadly gas could wipe out entire populations if released. 

Das tödliche Gas könnte ganze Bevölkerungen auslöschen, wenn es freigesetzt wird.

03

auslöschen, vernichten

to completely remove or destroy something so that it no longer exists 
Transitive: to wipe out sth
Beispiele
The rapid industrialization of the region wiped out the natural resources in a matter of years. 

Die rasche Industrialisierung der Region vernichtete die natürlichen Ressourcen in wenigen Jahren.

04

auslöschen, aus dem Gedächtnis streichen

to eliminate something from memory 
Transitive: to wipe out a memory
Beispiele
He tried to wipe the embarrassing incident out of his mind. 

Er versuchte, den peinlichen Vorfall aus seinem Gedächtnis zu löschen.

05

erschöpfen, auslaugen

to make an individual very tired 
Transitive: to wipe out sb
Beispiele
The long hike wiped me out; I need a break. 

Die lange Wanderung hat mich erschöpft; ich brauche eine Pause.

06

rutschen, von der Straße abkommen

(of a vehicle) to lose control, resulting in an accident or crash 
Dialectamerican flagAmerican
Intransitive
Beispiele
Trying to avoid a collision, the driver swerved suddenly and wiped out on the icy street. 

Um eine Kollision zu vermeiden, riss der Fahrer plötzlich das Steuer herum und verlor die Kontrolle auf der vereisten Straße.

07

vom Brett fallen, das Gleichgewicht durch eine Welle verlieren

to lose balance and be thrown off the surfboard due to the impact of a wave 
Intransitive
Beispiele
Wiping out is inevitable in the world of surfing, even for the most experienced riders. 

Wipe out ist in der Welt des Surfens unvermeidlich, selbst für die erfahrensten Fahrer.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store