Wind
01
風, そよ風
air that moves quickly or strongly in a current as a result of natural forces
例
She could hear the wind howling outside her window.
彼女は窓の外で風が唸るのを聞くことができた。
She enjoyed the gentle wind on her face during the boat ride.
彼女はボートに乗っている間、顔に当たる優しい風を楽しんだ。
02
息, 呼吸
breath
03
風, 流れ
a tendency or force that influences events
04
巻き, ねじれ
the act of winding or twisting
05
風, おなら
a reflex that expels intestinal gas through the anus
06
管楽器, 風
a musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by bellows or the human breath
07
風, そよ風
an indication of potential opportunity
08
風, 空疎な言葉
empty rhetoric or insincere or exaggerated talk
09
風, 騒音
a situation where there is a lot of fuss, noise, or attention, often without substantial result or value
例
The new product launch created a lot of wind, but it did n’t lead to many sales.
新製品の発売は多くの風を生み出しましたが、多くの売上にはつながりませんでした。
The argument between the two friends made a lot of wind but did n’t solve anything.
二人の友達の間の議論は多くの風を起こしたが、何も解決しなかった。
to wind
01
巻く, 絡める
arrange or or coil around
02
げっぷをさせる, 背中を軽くたたく
to assist a baby in releasing trapped air from their stomach by gently patting or rubbing their back, typically done to alleviate discomfort from gas or colic
03
巻く, 蛇行する
to maneuver or direct something along a twisting or curving path
例
He deftly wound the thread through the eye of the needle.
彼は巧みに針の穴に糸を通した。
The pilot skillfully wound the plane through the narrow canyon.
パイロットは巧みに狭い峡谷を飛行機で進んだ。
04
曲がりくねる, 波打つ
extend in curves and turns
05
巻く, ねじる
to make a watch, machine, etc. operate by turning a knob, handle, etc. round
Transitive
06
巻く, 編む
form into a wreath
07
巻き上げる, 持ち上げる
raise or haul up with or as if with mechanical help
08
嗅ぎつける, 察知する
catch the scent of; get wind of
語彙ツリー
windage
windless
windy
wind
