Warmth
01
暖かさ
the quality or state of moderate heat
例
She curled up under the blanket, soaking in its cozy warmth.
彼女は毛布の下で丸くなり、その心地よい温もりを存分に味わった。
02
温かさ, 優しさ
a quality arising from love or deep affection
例
Her smile had a warmth that made everyone feel welcome.
彼の視線は温かさと献身を映し出していた。
03
温かさ, 暖かさ
the sensation of heat perceived by the body
04
温かみ, 愛情
a kind or affectionate feeling toward others
例
Her words were spoken with warmth and sincerity.
彼女の言葉は温かみと誠実さをもって語られた。
