blithe
01
無頓着な, 軽率な
acting in a careless way without much thought about consequences
例
The politician responded to the crisis with a blithe air, seemingly unfazed by the gravity of the situation.
政治家は危機に無頓着な態度で応じ、状況の深刻さに動じていないようだった。
She acted with a blithe disregard for the potential consequences of her actions.
彼女は自分の行動の潜在的な結果に対して無頓着な無視をもって行動した。
02
のんきな, 陽気な
appearing cheerfully untroubled by problems or difficulties
例
She danced across the garden with a blithe spirit, laughing merrily without a care in the world.
彼女は庭をのんきな気持ちで踊り回り、世の中の心配事などなく陽気に笑っていた。
His blithe personality made him seem perpetually cheerful, as if no trouble could dampen his mood.
彼の何の心配もないような性格は、まるでどんなトラブルも彼の気分を損なうことができないかのように、彼を永遠に陽気に見せた。
語彙ツリー
blithely
blitheness
blithe
