blindly
01
盲目的に, 見ずに
without the ability to see
例
He reached out blindly for the light switch in the pitch-black room.
彼は真っ暗な部屋で手探りで照明のスイッチを探した。
The kitten wandered blindly through the thick fog.
子猫は濃い霧の中を見えずにさまよった。
1.1
盲目的に, 考えずに
as if blind, without noticing or paying attention
例
He walked blindly past the warning signs without a second thought.
彼は警告サインを見ず知らず通り過ぎ、二度と考えなかった。
The driver stared blindly at the road ahead, lost in thought.
運転手は無心に前方の道を見つめ、考え事にふけっていた。
02
盲目的に, 考えずに
without reasoning, questioning, or careful thought
例
Do n't blindly trust everything you read on the internet.
インターネットで読むすべてのものを盲目的に信じないでください。
Investors blindly poured money into the scheme without doing proper research.
投資家たちは適切な調査を行わずに、盲目的にその計画に資金を投入しました。
03
盲目的に, 突然に
in a way that ends abruptly or without further progress
例
The trail ended blindly at the edge of the cliff.
小道は崖の端で見えなくなるように終わった。
The tunnel ran blindly into a solid rock wall.
トンネルは盲目的に堅固な岩壁に突き当たった。
