Vacation
01
休暇, バケーション
a span of time which we do not work or go to school, and spend traveling or resting instead, particularly in a different city, country, etc.
Dialect
American
American
例
We went on a vacation to Hawaii last summer.
私たちは昨夏ハワイに休暇で行きました。
My family is planning a vacation to Europe next month.
私の家族は来月ヨーロッパへの休暇を計画しています。
02
取消, 無効
the act of officially canceling or nullifying something, such as a legal decision or contract
例
The judge granted a vacation of the previous court ruling due to new evidence.
裁判官は新しい証拠により前の判決の取り消しを許可した。
The company requested a vacation of the contract, citing breach of terms by the other party.
会社は、相手方による条件違反を理由に契約の解除を要求しました。
03
休暇, 休み
a specific period during the year when institutions like schools, universities, or law courts are officially closed
例
During the summer vacation, schools are closed, and students have time off to relax and enjoy their break.
夏の休暇中、学校は閉まり、生徒はリラックスして休暇を楽しむ時間があります。
Families often take advantage of school vacations to plan trips or spend quality time together.
家族はしばしば学校の休暇を利用して旅行を計画したり、質の高い時間を一緒に過ごしたりします。
04
解放, 避難
the act of leaving or emptying a place, such as a property or premises
例
The vacation of the office space was evident as desks were cleared and chairs stacked.
オフィススペースの空室は、机が片付けられ椅子が積み上げられていたことではっきりと分かった。
After the vacation of the classroom, the janitor began cleaning the floors and erasing the whiteboard.
教室の空け渡しの後、用務員は床の掃除とホワイトボードの消去を始めました。
to vacation
01
休暇を過ごす, 休暇を取る
to take a period of time off from work or daily activities to relax and engage in leisure activities
Intransitive
例
Families often vacation at the beach during the summer months.
家族は夏の間、よくビーチで休暇を過ごします。
After a busy year, the couple decided to vacation in a tropical paradise.
忙しい一年の後、カップルは熱帯の楽園で休暇を取ることに決めました。
語彙ツリー
vacationist
vacation
vacate
