to use up
[phrase form: use]
01
使い切る, 完全に消費する
to entirely consume a resource, leaving none remaining
Transitive: to use up a resource
例
She used the milk up in the recipe, so we need to buy more.
彼女はレシピで牛乳を使い切ったので、もっと買う必要があります。
They used the fuel up during the long journey.
彼らは長い旅の間に燃料を使い切った。
02
使い切る, 消費する
to require a certain amount of time or space
Transitive: to use up a period of time
例
The long presentation used up the scheduled time for other speakers.
長いプレゼンテーションは、他のスピーカーの予定時間を使い切った。
The lengthy discussion used up the entire class period.
長い議論が授業時間をすべて使い切った。
