Typography
01
タイポグラフィ, 文字のデザイン
the art and technique of organizing written text in a visually appealing and readable manner
例
The graphic designer meticulously crafted the typography for the book cover, selecting fonts and arranging text to capture the essence of the story while maintaining readability.
グラフィックデザイナーは、本の表紙のためにタイポグラフィを細心の注意を払って作成し、フォントを選び、テキストを配置して、ストーリーの本質を捉えつつ可読性を維持しました。
The website 's sleek design combined bold typography with minimalist aesthetics, creating a modern and engaging user experience.
ウェブサイトの洗練されたデザインは、大胆なタイポグラフィとミニマリストの美学を組み合わせ、モダンで魅力的なユーザー体験を生み出しました。
02
タイポグラフィ, タイポグラフィの技術
the process or craft of designing and producing printed material, such as books, posters, or advertisements, with a focus on the visual aspects of textual presentation
例
The annual design conference featured a keynote speaker renowned for pushing the boundaries of typography in contemporary print and digital media.
年次デザイン会議では、現代の印刷物やデジタルメディアにおけるタイポグラフィの境界を押し広げることで有名な基調講演者が紹介されました。
The online platform 's redesign included a focus on responsive typography, ensuring optimal readability across various devices and screen sizes.
オンラインプラットフォームの再設計には、レスポンシブなタイポグラフィに焦点を当て、さまざまなデバイスや画面サイズで最適な読みやすさを確保することが含まれていました。
