tragicomic
01
悲喜劇の, 悲喜劇に関連する
of or relating to or characteristic of tragicomedy
02
悲喜劇的な, 哀れみを誘うと同時に滑稽な特性を持っている
having pathetic as well as ludicrous characteristics
例
The novel 's tragicomic tone highlighted the protagonist ’s struggles with a mix of poignant and humorous moments.
小説の悲喜劇的なトーンは、主人公の苦闘を切なくもユーモラスな瞬間の混在で際立たせた。
Her speech had a tragicomic quality, as she recounted her hardships with a sense of irony that made the audience both laugh and feel for her.
彼女のスピーチは悲喜劇的な質を持っていた、彼女が自分の困難を皮肉な感覚で語ると、観客は笑い、彼女に共感した。
