検索
to stick with
[phrase form: stick]
01
継続する (けいぞくする), 守る (まもる)
to persist in doing a plan, idea, or course of action over time
Transitive: to stick with a plan or idea
Example
I 'm going to stick with my diet and exercise routine until I reach my goals.
The student decided to stick with tutoring to improve her math skills.
02
心に残る, 印象に残る
to persistently remain in one's thoughts or memory over time
Transitive: to stick with sb
Example
The inspiring speech really stuck with me and changed my perspective.
Something about the unsolved crime stuck with the detective long after retiring.
03
ついていく, 見捨てない
to stay committed to someone
Transitive: to stick with sb
Example
I ’ll stick with you through all the challenges.
She decided to stick with her decision, despite the criticism.
04
ついて行く (ついていく), 伴う (ともなう)
to remain close to someone and accompany them wherever they go, often for assistance or protection
Transitive: to stick with sb
Example
The bodyguard stuck with the celebrity to ensure their safety in the crowd.
The explorer stuck with the guide throughout the journey in the jungle.
