to belong to
[phrase form: belong]
01
に属する, の所有物である
to be owned by a particular person or group
例
The beautiful garden belongs to the community and is open to everyone.
美しい庭園はコミュニティに属しており、誰にでも開放されています。
02
所属する, の一員である
to be a member or part of a particular group or organization
例
Can you believe he used to belong to a rock band during college?
彼が大学時代にロックバンドに所属していたと信じられますか？
03
属する, 支配する
to be the most successful or popular individual in a particular activity
例
Classic literature in the 19th century often belonged to authors such as Jane Austen and Charles Dickens.
19世紀の古典文学は、ジェーン・オースティンやチャールズ・ディケンズのような作家に属することが多かった。
