to slow up
[phrase form: slow]
01
速度を落とす, 減速する
to decrease in speed or pace
例
As they reached the incline, the cyclists naturally began to slow up to conserve energy.
彼らが坂に達したとき、サイクリストは自然にエネルギーを節約するために速度を落とし始めました。
The production line started to slow up due to technical issues with the machinery.
機械の技術的な問題により、生産ラインが遅くなり始めました。
02
遅くする, 速度を落とす
to cause something or someone to proceed more slowly
例
The manager decided to slow the production up to ensure quality control.
マネージャーは品質管理を確保するために生産を遅らせることに決めました。
The coach advised the team to slow their training up to prevent injuries.
コーチは、チームに怪我を防ぐためにトレーニングを遅くするようにアドバイスしました。
