Shunt
01
シャント, バイパス
a passage by which a bodily fluid (especially blood) is diverted from one channel to another
02
シャント, 分流器
a conductor having low resistance in parallel with another device to divert a fraction of the current
03
シャント, ドレナージチューブ
implant consisting of a tube made of plastic or rubber; for draining fluids within the body
to shunt
01
転換する, 移動させる
to move a train or part of a train from one track to another
例
The engineer had to shunt the freight cars to a different track.
エンジニアは貨車を別の線路に転換しなければならなかった。
The signalman instructed the crew to shunt the train to the sideline.
信号手は乗組員に列車を側線に転線するように指示した。
02
移動させる, 転送する
to move or transfer something, often with a sudden or forceful motion
例
The workers shunt the crates onto the conveyor belt for loading onto the truck.
作業員はトラックに積み込むためにコンベヤーベルトに箱を移動させます。
She shunted the files onto her colleague's desk before leaving for the day.
彼女はその日帰る前にファイルを同僚の机に移した。
