rotten
01
腐った, ひどい
extremely undesirable
例
The rotten weather ruined our plans for a picnic.
ひどい天気がピクニックの計画を台無しにした。
His rotten behavior towards his classmates earned him a bad reputation.
クラスメートに対する彼の腐った態度は、悪い評判を買った。
02
腐った, 腐敗した
having decayed or broken down, often leading to a foul odor
例
The once-fresh fruit had become rotten, turning mushy and releasing a sour smell.
かつて新鮮だった果物は腐ってしまい、どろどろになって酸っぱい臭いを放ち始めた。
The old, rotten timbers of the bridge had weakened over time, making it unsafe to cross.
橋の古くて腐った木材は時間とともに弱くなり、渡るのが危険になっていた。
03
腐った, だめになった
damaged by decay; hence unsound and useless
04
腐った, 気分が悪い
feeling ill or unwell
