to reproach
01
非難する, 責める
to blame someone for a mistake they made
Transitive: to reproach sb for a mistake
例
Disappointed by his actions, she could n't help but reproach her brother for neglecting his responsibilities.
彼の行動に失望し、彼女は責任を怠った弟を非難せずにはいられなかった。
The teacher gently reproached the students for not completing their assignments on time.
先生は、課題を時間内に終わらせなかったことを生徒たちを優しく叱った。
Reproach
01
非難, 軽い叱責
an expression of mild blame
例
Her tone carried a hint of reproach.
彼女の口調には非難の気配があった。
He spoke without reproach despite the mistake.
彼は間違いにもかかわらず、非難なしに話した。
02
恥, 不名誉
a state of shame or dishonor
例
The scandal was a reproach to the government.
そのスキャンダルは政府への非難であった。
His actions brought reproach on the family name.
彼の行動は家族の名前に不名誉をもたらした。
語彙ツリー
reproacher
reproach
