to repent
01
悔い改める, 心から後悔する
to sincerely regret and turn away from wrongdoing, seeking forgiveness
Intransitive
例
After realizing his mistakes, he sincerely repented and sought forgiveness for his actions.
自分の過ちに気づいた後、彼は心から悔い改め、自分の行動に対する許しを求めた。
The congregation was encouraged to repent for their sins during the religious service.
宗教的な礼拝の間、会衆は自分の罪を悔い改めるように励まされました。
02
悔い改める, 後悔する
to feel sincere regret or remorse for a past action or failure
Transitive: to repent an action or decision
例
She repented her decision to leave the company, realizing it was a mistake.
彼女は会社を去る決断を後悔し、それが間違いだったと気づいた。
The man repented his past mistakes and vowed to lead a more honest life.
その男は過去の過ちを悔い改め、より正直な人生を送ることを誓った。
語彙ツリー
repentance
repentant
repent
