to rehabilitate
01
リハビリテートする, 更生させる
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.
Transitive: to rehabilitate sb
例
The program aimed to rehabilitate individuals with substance abuse issues, providing support for a drug-free life.
このプログラムは、薬物乱用問題を抱える個人をリハビリテートすることを目的とし、薬物のない生活のための支援を提供しました。
After serving time in prison, the goal was to rehabilitate the offender and reintegrate them into society.
刑務所で服役した後、目標は犯罪者を更生させ、社会に再統合することでした。
02
復権させる, 回復させる
to formally restore someone or something to their previous position, rights, rank, or privileges
Transitive: to rehabilitate sb
例
The committee voted to rehabilitate her after the accusations were proven false.
委員会は、告発が虚偽であると証明された後、彼女を復権させることに投票しました。
The general was rehabilitated and returned to his former rank after the investigation cleared his name.
調査で名前が晴れた後、将軍は復権され、元の階級に戻った。
03
復旧する, 修復する
to restore something to its previous state of efficiency, order, or stability
Transitive: to rehabilitate sth
例
The city plans to rehabilitate the old factory, turning it into a modern, efficient manufacturing hub.
市は古い工場を再生し、近代的で効率的な製造拠点に変える計画です。
Efforts were made to rehabilitate the community ’s infrastructure, focusing on roads, utilities, and housing.
道路、公共施設、住宅に焦点を当て、コミュニティのインフラを再建するための努力がなされました。
語彙ツリー
rehabilitation
rehabilitative
rehabilitate
habilitate
