to rehabilitate
01
إعادة تأهيل, إصلاح
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.
Transitive: to rehabilitate sb
أمثلة
The program aimed to rehabilitate individuals with substance abuse issues, providing support for a drug-free life.
هدف البرنامج إلى إعادة تأهيل الأفراد الذين يعانون من مشاكل تعاطي المخدرات، وتقديم الدعم لحياة خالية من المخدرات.
After serving time in prison, the goal was to rehabilitate the offender and reintegrate them into society.
بعد قضاء الوقت في السجن، كان الهدف هو إعادة تأهيل الجاني وإعادة دمجه في المجتمع.
02
إعادة تأهيل, استعادة
to formally restore someone or something to their previous position, rights, rank, or privileges
Transitive: to rehabilitate sb
أمثلة
The committee voted to rehabilitate her after the accusations were proven false.
صوتت اللجنة على إعادة تأهيلها بعد أن ثبتت زيف الاتهامات.
The general was rehabilitated and returned to his former rank after the investigation cleared his name.
تم إعادة تأهيل الجنرال وعودته إلى رتبته السابقة بعد أن برأته التحقيقات.
03
إعادة تأهيل, استعادة
to restore something to its previous state of efficiency, order, or stability
Transitive: to rehabilitate sth
أمثلة
The city plans to rehabilitate the old factory, turning it into a modern, efficient manufacturing hub.
تخطط المدينة لإعادة تأهيل المصنع القديم، وتحويله إلى مركز تصنيع حديث وفعال.
Efforts were made to rehabilitate the community ’s infrastructure, focusing on roads, utilities, and housing.
بُذلت جهود لإعادة تأهيل البنية التحتية للمجتمع، مع التركيز على الطرق والمرافق والإسكان.
شجرة معجمية
rehabilitation
rehabilitative
rehabilitate
habilitate
