to refine
01
精製する, 浄化する
to remove unwanted or harmful substances from another substance
Transitive: to refine a substance
例
The water treatment plant uses filtration methods to refine drinking water and remove contaminants.
浄水場は、飲料水を精製し、汚染物質を除去するためにろ過方法を使用しています。
The skincare product is designed to refine pores and remove excess oils from the skin.
スキンケア製品は、毛穴を整え、肌から余分な油分を取り除くように設計されています。
02
洗練する, 改良する
to improve by making small adjustments or removing impurities to enhance quality or effectiveness
Transitive: to refine sth
例
She refined her essay by revising the structure and clarifying key points.
彼女は構造を見直し、重要なポイントを明確にすることでエッセイを洗練させた。
The company refined its product design based on customer feedback.
会社は顧客のフィードバックに基づいて製品デザインを改良しました。
03
和らげる, 緩和する
to make something less intense, forceful, or vigorous
Transitive: to refine sth
例
The medication helped refine the pain, making it more bearable.
その薬は痛みを和らげるのに役立ち、より耐えられるものにしました。
The coach refined the intensity of the training session to avoid overworking the players.
コーチは選手たちを過労させないようにトレーニングセッションの強度を調整した。
04
洗練する, 改良する
to make something more precise, detailed, or excellent
Transitive: to refine sth
例
The scientist refined the experiment to improve the accuracy of the results.
科学者は結果の精度を向上させるために実験を改良しました。
He refined the algorithm to ensure more accurate results.
彼はより正確な結果を保証するためにアルゴリズムを改良しました。
語彙ツリー
overrefine
refined
refinement
refine
fine
