peckish
01
イライラした, 機嫌が悪い
feeling slightly irritable or in a bad mood, often due to hunger or low energy
Dialect
British
British
例
He was a bit peckish after a long day at work and snapped at everyone.
長い仕事の後、彼は少しイライラしていて、みんなに当たり散らした。
She felt peckish and started complaining about everything around her.
彼女は空腹を感じ、周りのすべてについて文句を言い始めた。
02
小腹が空いた, 軽く何か食べたい
experiencing a slight feeling of hunger, desiring a small snack
例
I 'm feeling a bit peckish, so I'll have an apple before dinner.
少しお腹が空いたので、夕食前にリンゴを食べます。
After studying for hours, she felt peckish and decided to take a break for a light snack.
何時間も勉強した後、彼女は少しお腹が空いたと感じ、軽いスナックのために休憩を取ることにしました。
