Nonchalance
01
無関心, 冷淡
a state of being indifferent or unconcerned, often in a calm and casual manner
例
Despite the rising tension in the room, Jake displayed remarkable nonchalance, continuing to sip his coffee as if nothing was amiss.
部屋の中の緊張が高まる中、ジェイクは注目すべき無関心を示し、何も問題がないかのようにコーヒーを飲み続けた。
Her nonchalance about missing deadlines irritated her teammates who worked diligently to finish on time.
締め切りを守らないことに対する彼女の無関心は、時間通りに終わらせるために一生懸命働いていたチームメイトをいらだたせた。
