Lassitude
01
倦怠感
the condition of not having mental or physical strength or energy
例
The monotony of his routine led to a gradual onset of lassitude, sapping his motivation.
彼の日常の単調さは、倦怠感の徐々の始まりにつながり、やる気を奪った。
The medication caused temporary lassitude, making it difficult for her to stay alert during the day.
その薬は一時的な倦怠感を引き起こし、彼女が日中に警戒を維持するのを困難にしました。
02
倦怠感, 無関心
a feeling characterized by a lack of interest, enthusiasm, or energy
例
Despite her initial excitement about the project, she found herself succumbing to a sense of lassitude as the deadlines approached, causing her to lose interest.
プロジェクトへの最初の興奮にもかかわらず、締め切りが近づくにつれて、彼女は倦怠感に襲われ、興味を失ってしまった。
The monotonous routine of his daily life led to a pervasive feeling of lassitude, leaving him longing for change and excitement.
彼の日常生活の単調なルーティンは、広範な倦怠感をもたらし、変化と興奮を切望させるようになった。
